中国語入力
一部のキーの特殊な機能
キー |
機能 |
Shift + Enter |
入力したコードを使って、リモート辞書を検索する。 |
空白 |
候補リストを表示中に、一番目の候補を採用する。 |
数字(0-9) |
候補リストを表示中に、数字が対応している候補を採用する。 |
PageUp |
候補リストを表示中に、前のページを表示する。 |
PageDown |
候補リストを表示中に、次のページを表示する。 |
Enter |
候補リストを表示中に、選択された候補を採用する。 |
Esc |
入力したコードを取り消す。 |
. |
"。"を入力する。 |
\ |
"、"を入力する。 |
' |
"‘"と"’"を入力する。 |
" |
"“"と"”"を入力する。 |
< |
"《"を入力する。 |
> |
"》"を入力する。 |
$ |
"¥"を入力する。 |
上に戻る
ピンイン (拼音)
単語を入力する時、もし2番目以降の漢字に子音がないものがある場合、その漢字の母音の前に“'”を入力しなければなりません。例えば、“西安(xī'ān)”を入力する時、“xi'an”と入力しなければなりません。
“ü”は“v”で表します。
コードの最大長さは12文字です。
上に戻る
双拼 (MS拼音)
次のグラフは、双拼 (MS拼音)のキーボードスキームを示しています。
Q
q iu |
W
w ia
ua |
E
e |
R
r uan
er |
T t ue |
Y
y uai
|
U
sh u |
I
ch i |
O
' o
uo |
P
p
un |
|
|
A
a |
S
s ong
iong |
D
d uang
iang |
F
f en |
G
g eng |
H
h ang |
J
j an |
K
k ao |
L
l ai |
;
ing |
|
Z
z ei |
X
x ie |
C
c iao |
V
zh ui
ü
|
B
b ou |
N
n in |
M
m ian |
|
子音がない漢字を入力する時、“o”を子音として入力します。
上に戻る
双拼 (紫光拼音)
次のグラフは、双拼 (紫光拼音)のキーボードスキームを示しています。
Q
q ao |
W
w en
|
E
e |
R
r an
|
T t eng |
Y
y in
uai
|
U
zh u |
I
sh i |
O
' o
uo
|
P
p
ai |
|
|
A
ch a |
S
s ang
|
D
d ie
|
F
f ian |
G
g iang
uang |
H
h iong
ong |
J
j er
iu |
K
k ei |
L
l uan |
;
ing |
|
Z
z ou |
X
x ia
ua |
C
c |
V
ü
|
B
b iao |
N
n ue
ui |
M
m un |
|
子音がない漢字を入力する時、“o”を子音として入力します。
上に戻る
双拼 (智能ABC)
次のグラフは、双拼 (智能ABC)のキーボードスキームを示しています。
Q
q ei |
W
w ian
|
E
ch e |
R
r er
iu |
T t iang
uang |
Y
y ing
|
U
u |
I
i |
O
' o
uo |
P
p uan |
|
A
zh a |
S
s ong
iong |
D
d ia
ua |
F
f en |
G
g eng |
H
h ang |
J
j an |
K
k ao |
L
l ai |
|
|
Z
z iao |
X
x ie |
C c in
uai |
V
sh ü
|
B
b ou |
N
n un |
M
m ue
ui |
|
子音がない漢字を入力する時、“o”を子音として入力します。
上に戻る
双拼 (中文之星)
次のグラフは、双拼 (中文之星)のキーボードスキームを示しています。
Q
q er
ing |
W
w ei
|
E
e |
R
r en
|
T t eng |
Y
y iong
ong |
U
ch u |
I
sh i |
O
' o
uo |
P
p ou |
|
A
a |
S
s ai
|
D
d ao
|
F
f an |
G
g ang |
H
h iang
uang |
J
j ian |
K
k iao |
L
l in |
|
|
Z
z un |
X
x uai
ue |
C
c uan |
V
zh ü
ui
|
B b ia
ua |
N
n iu |
M
m ie |
|
子音がない漢字を入力する時、“o”を子音として入力します。
上に戻る
双拼 (拼音加加)
次のグラフは、双拼 (拼音加加)のキーボードスキームを示しています。
Q
q er
ing |
W
w ei
|
E
e |
R
r en
|
T t eng |
Y
y iong
ong |
U
ch u |
I
sh i |
O
o
uo |
P
p ou |
|
A
a |
S
s ai
|
D
d ao
|
F
f an |
G
g ang |
H
h iang
uang |
J
j ian |
K
k iao |
L
l in |
|
|
Z
z un |
X
x uai
ue |
C
c uan |
V
zh ü
ui
|
B b ia
ua |
N
n iu |
M
m ie |
|
子音がない漢字を入力する時,拼音の一番目の文字を子音として入力します。例えば、漢字“阿”(a)のコードは“aa”、“昂”(ang)のコードは“ag”,“恩”(en)のコードは“er”です。
以下は単語入力ルールです。
二文字単語:二文字のコードを入力する。
三文字単語:頭の二文字の子音コードと三番目の文字の双拼コードを入力する。
四文字単語:各文字の子音コードを入力する。
五文字単語:前頭三文字の五番目の文字の子音コードを入力する。
上に戻る
双拼 (自然码)
次のグラフは、双拼 (自然码)のキーボードスキームを示しています。
Q
q iu |
W
w ia
ua |
E
' e |
R
r uan
er |
T t ue |
Y
y uai
ing |
U
sh u |
I
ch i |
O
o
uo |
P
p
un |
|
A
a |
S
s ong
iong |
D
d uang
iang |
F
f en |
G
g eng |
H
h ang |
J
j an |
K
k ao |
L
l ai |
|
|
Z
z ei |
X
x ie |
C
c iao |
V
zh ui
ü
|
B
b ou |
N
n in |
M
m ian |
|
子音がない漢字を入力する時、“e”を子音として入力します。
上に戻る
五笔字型
五笔字型入力法は86と98二つのバージョンがあります。
五笔字型入力法のリモート辞書は学習キー(“z”キー)機能をサポートします。
上に戻る
注音
注音入力法のキーボードスキームは許氏注音キーボードとほぼ同じです。ただ,“一声”のキーは空白キーから“Q”キーに移しました。
Q
一声 |
W
ㄠ |
E
ㄧㄝ |
R
ㄖ |
T ㄊ |
Y
ㄚ |
U
ㄩ |
I
ㄞ |
O
ㄡ |
P
ㄆ |
|
A
ㄘㄟ |
S
ㄙ 轻声 |
D
ㄉ 二声 |
F
ㄈ 三声 |
G
ㄍㄜ |
H
ㄏㄛ |
J
ㄐㄓ 四声 |
K
ㄎㄤ |
L
ㄌㄥ
ㄦ |
|
|
Z
ㄗ |
X
ㄨ |
C
ㄒㄕ |
V
ㄑㄔ |
B
ㄅ |
N
ㄋㄣ |
M
ㄇㄢ
|
|
下の表は一部のキーの覚える方法を示しています。
発音で覚える |
ㄅ
↓
B |
ㄆ
↓
P |
ㄇ
↓
M |
ㄈ
↓
F |
ㄉ
↓
D |
ㄊ
↓
T |
ㄋ
↓
N |
ㄌ
↓
L |
ㄍ
↓
G |
ㄎ
↓
K |
ㄏ
↓
H |
ㄐ
↓
J |
ㄒ
↓
C |
ㄖ
↓
R |
ㄗ
↓
Z |
ㄙ
↓
S |
ㄝ
↓
E |
ㄞ
↓
I |
ㄟ
↓
A |
ㄡ
↓
O |
ㄣ
↓
N |
一
↓
E |
形状で覚える |
ㄑ
↓ V |
ㄚ
↓
Y |
ㄠ
↓
W |
ㄢ
↓
M
|
ㄤ
↓
K |
ㄥ
↓
L |
ㄦ
↓
L |
ㄨ
↓
X |
ㄩ
↓
U |
|
一つの漢字を入力する時は、トーンを入力する必要があります。二文字以上の単語を入力する時は、トーンを入力してはいけません。注音入力法の最大コード長さは12文字です。
上に戻る
仓颉
仓颉入力法は第三代と第五代二つのバージョンがあります。
以下は単語入力ルールです。
二文字単語:二文字の頭のコードと後ろのコードを入力する。
三文字単語:三文字の頭のコードを入力する。
四文字単語:四文字の頭のコードを入力する。
五文字単語:最初第四文字の頭のコードを入力する。
仓颉入力法のリモート辞書は学習キー(“z”キー)機能をサポートします。
上に戻る
|